La Cocarde - Friday, July 26, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
LA PUDIQUE ALBION
Winchester, 24 juillet.
Un policeman et un juge de comté résidant à Bournemouth ont comparu aujourd’hui devant le tribunal sous l’inculpation d’actes d’immoralité du genre de ceux reprochés à Oscar Wilde. L’affaire est renvoyée à huitaine.
Le magistral qui était très honoré et très considéré à Bournemouth n’a pas nié les faits lui sont reprochés.
Des lettres fort scabreuses qu’il écrivait au policeman ont été saisies comme pièces à l’appui.
THE ALBION MODESTY
Winchester, July 24.
A policeman and county judge residing in Bournemouth appeared in court today on charges of immorality of the kind alleged against Oscar Wilde. The case is adjourned to eight.
The master who was very honored and highly regarded in Bournemouth did not deny the facts alleged against him.
Very scabrous letters that he wrote to the policeman were seized as supporting documents.