Previous report Le Quotidien illustré - Monday, April 29, 1895
Next report Le Quotidien illustré - Thursday, May 2, 1895

Le Quotidien illustré - Wednesday, May 1, 1895

This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.

A L'ETRANGER
L'affaire Oscar Wilde

25 matches

Oscar Wilde et Taylor ont comparu de nouveau devant la cour criminelle.

5 matches

Quand les deux accusés se présentent, ils ont d'abord un court entretien avec leurs défenseurs.

L'interrogatoire des témoins recommence.

21 matches

On entend les dépositions de M. Migge, masseur au Savoy-Hôtel et de Marguerite Cottar, femme de chambre au même hôtel a l'époque où Wilde y habitait, qui donnent les détails les plus précis sur les pratiques auxquelles se livrait Oscar Wilde et sur les scènes qui se passaient dans la chambre qu'il occupait.

15 matches

Dans un contre-interrogatoire, Marguerite Cottar déclare qu'elle ne connaissait pas Wilde avant sa venue au Savoy-Hôtel, où elle resta un mois.

18 matches

Miss Derkins, femme de charge, confidente du témoin précédent, vient confirmer ces déclarations.

18 matches

Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.

19 matches

Une discussion s'engage pour savoir s'il faut donner lecture des interrogatoires de Wilde lors du procès Queensberry, qui a donné lieu à toute cette affaire.

10 matches

Il est décidé que cette lecture sera faite. Il est évident, dès lors, que le procès ne finira pas ce soir.

9 matches

M. Gill, ministère public, commence cette lecture qui occupe tout le reste de la journée et qui est continuée malgré les observations des défenseurs de deux accusés.

L'affaire a été ensuite renvoyée à demain.

ABROAD
The Oscar Wilde Affair

Oscar Wilde and Taylor appeared again in criminal court.

When the two defendants present themselves, they first have a short interview with their defenders.

The questioning of witnesses begins again.

We hear the depositions of M. Migge, masseur at the Savoy-Hotel and of Marguerite Cottar, chambermaid at the same hotel at the time when Wilde was living there, which give the most precise details of the practices in which Oscar Wilde and about the scenes that took place in the room he occupied.

In a cross-examination, Marguerite Cottar declares that she did not know Wilde before her arrival at the Savoy-Hotel, where she stayed for a month.

Miss Derkins, housekeeper, confidante of the previous witness, comes to confirm these declarations.

Detective Sergeant Paris recounts Taylor's arrest; police inspector Richard tells that of Oscar Wilde. We already know these two stories.

A discussion ensues as to whether Wilde's interrogations at the Queensberry trial, which gave rise to this whole affair, should be read out.

It is decided that this reading will be done. It is obvious, therefore, that the trial will not end tonight.

Mr. Gill, public prosecutor, begins this reading which occupies all the rest of the day and which is continued in spite of the observations of the defenders of two defendants.

The case was then adjourned to tomorrow.

Metadata
Newspaper:
Le Quotidien illustré
Date published:
1895-05-01
Region:
France
Original language:
French
Sources:
Bibliothèque nationale de France
catalogue.bnf.fr
Facsimile:
catalogue.bnf.fr
Word count:
220
Report data updated:
2022-04-22
Document matches